今年のMatsuriはオールド・ポート！

今年のMatsuri Japonはオールド・ポート！やぐら、露店、盆踊り…。今年もたくさんのスペクタクルが用意され、私たちに熱い「日本の夏」を届けてくれる！毎年大好評の「レンタルゆかた」（要デポジット）。可愛いゆかたをゲットして、盆踊りに参加しよう！

ボランティア募集中

フード、ゲーム、セキュリティ、出し物、進行、ゆかた部門では、ボランティアを募集しています。興味のある方は、Volunteers@festivaljapon.com まで。

越中おわら節＆阿波踊り

今年の「日本の踊り」は『越中おわら節』と『阿波踊り』！『越中おわら節』は富山県の民謡で、農作業をベースにした美しい踊り。比較的覚えやすく、また女性の踊りと男性の踊りの組み合わせがあり、見て美しく踊って楽しい。『阿波踊り』は徳島県の有名な踊りで、「えらいやっちゃ、えらいやっちゃ、ヨイヨイヨイヨイ…」の掛け声を知らない人はいないだろう。日本の伝統舞踊を体験できるまたとないチャンス！また、この踊りをきちんと習いたいという方は、練習に参加できるので、問い合わせしてみよう。（Kayo （514）938-0637、kayo_yasuhara@hotmail.com）

今年の出し物

出し物：嵐太鼓・Kazekko（子供太鼓）／子供みこし＆獅子舞／越中おわら節＆阿波踊り
武道デモンストレーション：なわとび／柔道／忍術／居合道／空手
子供の部：子供・若者向けゲーム／日本の伝統遊び／Face Painting／巨大折鶴／風鈴／ヨーヨー＆スーパーボウルすくい
ワークショップ：３人のシェフによる寿司＆そばワークショップ（巻き寿司、４５分そば、握り寿司）
フード：お好み焼き／わらびもち／たこ焼き／お弁当／焼きそば／綿菓子／カキ氷・・・