姉妹都市 Hiroshima

Hiroshima City
世界で最も有名な街の一つに挙げられる広島市。ご存知の通り、1945年8月6日にこの街に落とされた一発の原子爆弾により多くの命が失われた、痛ましい歴史があるためだ。一度は完全に廃墟となったこの街は、たくましい人々の再建活動によってよみがえり、今では美しい都市となっている。
原爆ドームと厳島神社という二つの世界遺産があり、穏やかな海と豊かな山に囲まれ、観光地としても有名。モントリオールと姉妹都市でもある、広島市の魅力をご紹介します。
(Japanese & English: Asami, Proofreader: Culips)

Genbaku Dome
1. 原爆ドーム
元は産業会館だった建物で、爆心地からほど近いにも関わらず、倒壊をまぬがれた。被爆当時の姿をそのまま残し、原爆の悲惨さを無言で訴える。1996年にユネスコの世界遺産に登録された。

Peace Memorial Park
平和記念公園
広島市のダウンタウンから徒歩わずか十分ほどで、豊かな緑と2本の美しい川が流れる公園。被爆前は映画館や旅館が建ち並ぶ商業地域だったが、原爆がこの公園上空で炸裂し、一瞬にして焼け野原となった。今では、時間がとまったようなのんびりとした公園となり、その敷地内には、数多くの平和を願う記念碑、慰霊碑が立っている。平和記念資料館では、広島が城下町として栄えた頃の様子から、戦時下の広島、原爆の被害、そして再生までの長い道のりを見ることが出来る。
平和祈念式典
8月6日、午前8時から。原爆死没者の慰霊、核兵器廃絶、そして世界の恒久平和を祈念する式典。午前8時15分の黙祷の後、広島市長は平和宣言を読み上げ、その言葉は世界の核保有国首脳に送られる。

Miyajima
2. 宮島
宮島は瀬戸内海に浮かぶ小さな島だが、厳かな高山、弥山(みせん)がそびえ、古くから神の住む島として、島そのものが信仰の対象だった。6世紀頃、厳島神社が創建され、その後1168年に平清盛によって、現在の寝殿造りの社殿が建設された。島そのものを神として信仰していたため、神社は陸上ではなく、海上に建てられた。1996年に、弥山と厳島神社が世界遺産として登録された。
大鳥居
海の中に立つ真っ赤な鳥居は、ポスターや写真集でおなじみだろう。神の島への入り口として、威風堂々とそびえるその高さは16m。干潮になると水が引き、根元まで歩いて行くことが出来る。

Mazda Stadium
3. マツダスタジアム
2009年4月にオープンしたばかりの新球場。ユニークなアイディアたっぷりの観客席は、今や話題の的。半地下から試合を見上げる、臨場感たっぷりの「砂かぶり席」や芝生に寝そべって観戦できる「寝ソベリア」、バーベキューグリル付きの席など、新しい試みがたくさん。3万3千人を収容するスタジアムは、連日大入り。
広島名物

Anagomeshi
1. あなごめし
宮島近海は美味しいアナゴの産地。熱々ごはんの上に、ぎっしりと乗った穴子のかばやきを、豪快にいただきましょう。

Okonomiyaki
2. お好み焼き
薄く焼いたクレープ状の生地の上に、たっぷりのキャベツ、もやし、肉などを山のようにのせ、ひっくり返して焼くのが広島風。そばやうどんを入れて、ボリュームたっぷり。
Hiroshima City
Hiroshima City Tourisme Site:
www.city.hiroshima.jp/e/tourism.html










