ココモンについて

コンセプト
ココ☆モントリオールは、日本人と日本に興味のあるカナダ人を対象にした日本語と一部バイリンガル（日英、日仏）のフリーペーパーです。モントリオールでの暮らしを楽しく充実したものにできるよう、ローカルな情報や暮らしに役立つ情報を集めて掲載しています。

創刊秘話
「モントリオールをもっと楽しむために、みんなで情報を共有できる情報誌を作ろう」というアイディアに賛同したスタッフが５人集まり、スタート。雑誌発行の経験者は誰一人いなかったが、５人のアイディアと情熱により、なんとか創刊号を発行したのが、2006年５月。一番の驚きは、私たちの活動を応援するため、たくさんの人々が集まってくれたこと。ボランティア・スタッフの助けなくしては、ココモンの発展はあり得ませんでした。今では、二人のメインスタッフと、記者、イラストレーター、デザイナー、翻訳者、校正者など、毎月約20名のボランティアスタッフが力を合わせてココモンを運営しています。日本やフランスからの参加者も増え、ますますパワーアップしています。

ココモンの目指す道
ココモンは、月刊情報誌とウェブサイトを通じて、カナダと日本をつなぐ架け橋になりたいと考えています。日本人向けの記事のみにとどまらず、カナダ人が読んでも面白い記事をどんどん増やして行く予定です。将来は、日本にも配布し、日本からもカナダからも、たくさんの人が参加し、お互いの国をもっとよく知るためのツールになりたいと願っています。そのための第一歩として、記事を日英仏の三か国語で発行することをめざしています。